胡麻塩

胡麻塩
ごましお
sesame and salt
gray hair
* * *
ごましお【胡麻塩】
parched sesame seeds mixed with salt; salt with parched sesame.

●頭がごま塩になる one's hair turns salt and pepper

・ひげがごま塩になっている. His beard is salt and pepper.

胡麻塩頭 gray-[white-]flecked hair; salt and pepper hair; hair streaked with gray.

●ごま塩頭の男性 a man with flecks of gray in his hair.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Gomasio — Gomasio, Gomashio (jap. 胡麻塩 oder ごま塩, von goma „Sesam“ und shio „Salz“; kor. Kkaesogeum, 깨소금) oder Sesamsalz ist eine Gewürzmischung der asiatischen Küche, die aus gerösteten gelb brau …   Deutsch Wikipedia

  • Cuisine japonaise — La cuisine japonaise peut être définie comme la cuisine traditionnelle du Japon, appelée en japonais nihon ryōri (日本料理, nihon ryōri?). Elle est constituée de viandes ou de poissons, de riz ou de nouilles, de légumes et d algues, généralement… …   Wikipédia en Français

  • Gomashio — Le gomashio (胡麻塩, gomashio …   Wikipédia en Français

  • Gomasio — Gomashio Le gomashio (胡麻塩, gomashio? ou gomasio) est un condiment composé d un mélange de sésame grillé et de sel marin. Il est utilisé depuis des millénaires au Japon. Le mot gomasio est formé à partir de goma qui signifie «  …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”